{"id":17941,"date":"2026-01-29T17:23:27","date_gmt":"2026-01-29T17:23:27","guid":{"rendered":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/?p=17941"},"modified":"2026-01-29T17:23:29","modified_gmt":"2026-01-29T17:23:29","slug":"largo-di-avezzano-intitolato-a-ugo-buzzelli-un-sarto-dellidentita-innamorato-della-sua-citta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/largo-di-avezzano-intitolato-a-ugo-buzzelli-un-sarto-dellidentita-innamorato-della-sua-citta\/","title":{"rendered":"Largo di Avezzano intitolato a Ugo Buzzelli: \u201cUn sarto dell\u2019identit\u00e0 innamorato della sua citt\u00e0\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Stamattina, lo svelamento della targa, posizionata proprio nel suo quartiere storico di \u201cSan Rocco\u201d, alla presenza di amministratori, autorit\u00e0, familiari, amici e cittadini. Il sindaco Di Pangrazio: \u201cBuzzelli fu ambasciatore dell\u2019Avezzanesit\u00e0, seppe ricucire in maniera magistrale storie e tradizioni del pre-sisma e del post-sisma\u201d. I figli: \u201cCon l\u2019augurio che Avezzano possa essere presto la nuova Capitale Italiana della Cultura\u201d.&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sala consiliare piena di volti sorridenti e commossi e, come ha specificato il sindaco <strong>Giovanni Di Pangrazio,<\/strong> piena soprattutto di \u201camici della citt\u00e0\u201d. Tutti presenti questa mattina per ricordare l\u2019umanit\u00e0, la straordinaria cultura e la profonda opera di ricerca di <strong>Ugo Buzzelli, <\/strong>studioso e scrittore raffinato, scomparso a 86 anni nel 2010, ed oggi annoverato tra i pi\u00f9 grandi esperti del dialetto avezzanese e dei dialetti abruzzzesi. \u201cUn appassionato del territorio e delle sue realt\u00e0 culturali, artistiche e letterarie. \u2013 ha detto in apertura il primo cittadino, salutando tutti i familiari e gli amici di una vita \u2013 La nostra amministrazione continua a portare avanti questa meravigliosa azione di riscoperta identitaria, dando anche lustro a cittadini e personaggi di spessore che, nel corso della loro carriera, seppero <strong>produrre ricchezza valoriale <\/strong>per questa terra. Cosa trasmette oggi la figura di Ugo Buzzelli? Trasmette innanzitutto amore per la sua citt\u00e0: la difendeva e la apprezzava sempre, in ogni momento, e questo \u00e8 il pi\u00f9 bell\u2019esempio che possa essere raccontato ai nostri ragazzi\u201d. Presenti in sala, visibilmente emozionati, i familiari, fra cui la sorella di <strong>Ugo Buzzelli, <\/strong>i figli Piero e Paolo Andrea, le nuore e i nipoti. E proprio da quest\u2019ultimi in particolare \u00e8 partita la volont\u00e0 di richiedere all\u2019amministrazione e al sindaco in primis la possibilit\u00e0 di intitolare un angolo del quartiere \u201cSan Rocco\u201d alla memoria dello studioso e cultore dei dialetti. Detto, fatto, grazie anche all\u2019attivismo dell\u2019assessorato alla Toponomastica, guidato da <strong>Maria Antonietta Dominici. Il largo \u00e8 stato benedetto dal Vescovo della Diocesi dei Marsi, Monsignor Giovanni Massaro, <\/strong>che ha apprezzato l\u2019opera dell\u2019amministrazione comunale di riscoperta culturale e identitaria, che permette di dare \u201cbussole morali\u201d alle nuove generazioni.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Fu poliziotto e poi direttore dell\u2019Ente Fucino, ma anche un illuminato protagonista della vita culturale della \u201csua\u201d Avezzano. Buzzelli, difatti, fu tra i primi promotori della<strong> \u201cSettimana Marsicana\u201d <\/strong>e delle<strong> \u201cEstati Marse\u201d: <\/strong>nel 1984 diede alle stampe assieme all\u2019amico<strong> Nino Mai <\/strong>il preziosissimo volume intitolato<strong> \u201cMotti e detti avezzanesi\u201d<\/strong>, presentato dallo scrittore<strong> Mario Pomilio, <\/strong>che ne apprezz\u00f2 soprattutto la capacit\u00e0 immaginifica e l\u2019importanza dal punto di vista della custodia dell\u2019Avezzano di una volta. Un\u2019opera che ebbe anche un seguito nel <strong>1989<\/strong> e che oggi, grazie al lavoro delle sue due nipoti Maristella e \u2026 Buzzelli, verr\u00e0 ripubblicato ed arricchito con contenuti digitali. I figli di Ugo, dal canto loro, hanno messo in luce tre aspetti su tutti del pap\u00e0: <strong>l\u2019ironia, i valori e la capacit\u00e0 di tessere relazioni, <\/strong>come quelle che riusc\u00ec ad annodare con artisti del calibro di Ermanno Toccotelli, Enzo Frittella, Marcello Ercole e Pasquale Di Fabio. \u201cUgo Buzzelli, \u2013 hanno sottolineato i due figli &#8211; nella sua famiglia e nei rapporti personali, lavorava con l\u2019esempio, senza tracciare mai una linea netta tra il giusto e l\u2019ingiusto; faceva capire le cose senza rimproveri, ma affermando semplicemente: \u201cNella nostra famiglia facciamo cos\u00ec?\u201d: una domanda retorica. Un ringraziamento sincero e speciale lo rivolgiamo al sindaco e a tutti coloro che si sono spesi per questo risultato: Avezzano \u00e8 viva e vive gli investimenti nel settore culturale. L\u2019obiettivo di tutte le iniziative di nostro padre \u00e8 stato sempre quello, infatti, di creare i presupposti per una rinascita, affinch\u00e9 le future generazioni potessero conoscere e apprezzare quanto di buono e di bello c\u2019\u00e8 nella nostra citt\u00e0. Con l\u2019augurio che Avezzano possa continuare a crescere bene e ad essere la nuova Capitale italiana della Cultura\u201d.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nel \u201843, inoltre, durante i bombardamenti del quartiere di San Lorenzo a Roma, Buzzelli prest\u00f2 soccorso a Papa Pio XII, venendo nominato anni dopo Cavaliere di San Gregorio Magno da <strong>Papa Giovanni Paolo II. <\/strong>Partigiano assieme all\u2019amico <strong>Bruno Corbi, Ugo Buzzelli, nel corso della sua vita, <\/strong>non smise nemmeno un minuto di lavorare culturalmente e creativamente per il benessere della sua citt\u00e0. Al termine della cerimonia, alla quale hanno partecipato anche <strong>il presidente del Consiglio comunale Fabrizio Ridolfi e i consiglieri comunali Maurizio Seritti, Antonio Del Boccio e Alfredo Chiantini,<\/strong> il vicesindaco <strong>Domenico Di Berardino <\/strong>ha assunto un altro impegno: \u201cRidare vita, prossimamente e grazie alla vicinanza dei dirigenti scolastici del territorio, al Premio nazionale per poesie dialettali intitolato proprio a Buzzelli, portato avanti per 5 anni nel passato e poi non pi\u00f9 continuato. Conoscere le nostre tradizioni \u2013 ha concluso, infine, il vicesindaco \u2013 significa amare la propria citt\u00e0 e non perdere mai di vista mai le sue peculiarit\u00e0 che la rendono unica. Siamo fortunati ad avere cos\u00ec tanti illustri concittadini che tanta parte della loro vita dedicarono alla crescita di questa terra, senza chiedere nulla in cambio\u201d.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stamattina, lo svelamento della targa, posizionata proprio nel suo quartiere storico di \u201cSan Rocco\u201d, alla presenza di amministratori, autorit\u00e0, familiari, amici e cittadini. Il sindaco Di Pangrazio: \u201cBuzzelli fu ambasciatore dell\u2019Avezzanesit\u00e0, seppe ricucire in maniera magistrale storie e tradizioni del pre-sisma e del post-sisma\u201d. I figli: \u201cCon l\u2019augurio che Avezzano possa essere presto la nuova &#8230; <a title=\"Largo di Avezzano intitolato a Ugo Buzzelli: \u201cUn sarto dell\u2019identit\u00e0 innamorato della sua citt\u00e0\u201d\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/largo-di-avezzano-intitolato-a-ugo-buzzelli-un-sarto-dellidentita-innamorato-della-sua-citta\/\" aria-label=\"More on Largo di Avezzano intitolato a Ugo Buzzelli: \u201cUn sarto dell\u2019identit\u00e0 innamorato della sua citt\u00e0\u201d\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17942,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_generate-full-width-content":"","_uag_custom_page_level_css":""},"categories":[4],"tags":[31],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/largo-buzzelli-2.jpg",1600,1200,false],"thumbnail":["https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/largo-buzzelli-2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/largo-buzzelli-2-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/largo-buzzelli-2-768x576.jpg",768,576,true],"large":["https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/largo-buzzelli-2-1024x768.jpg",1024,768,true],"1536x1536":["https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/largo-buzzelli-2-1536x1152.jpg",1536,1152,true],"2048x2048":["https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/largo-buzzelli-2.jpg",1600,1200,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/author\/staff\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Stamattina, lo svelamento della targa, posizionata proprio nel suo quartiere storico di \u201cSan Rocco\u201d, alla presenza di amministratori, autorit\u00e0, familiari, amici e cittadini. Il sindaco Di Pangrazio: \u201cBuzzelli fu ambasciatore dell\u2019Avezzanesit\u00e0, seppe ricucire in maniera magistrale storie e tradizioni del pre-sisma e del post-sisma\u201d. I figli: \u201cCon l\u2019augurio che Avezzano possa essere presto la nuova&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17941"}],"collection":[{"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17941"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17943,"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17941\/revisions\/17943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}