{"id":18304,"date":"2026-03-26T13:40:08","date_gmt":"2026-03-26T13:40:08","guid":{"rendered":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/?p=18304"},"modified":"2026-03-26T13:40:09","modified_gmt":"2026-03-26T13:40:09","slug":"parco-torlonia-diventa-teatro-a-cielo-aperto-con-lo-spettacolo-resurrezione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/parco-torlonia-diventa-teatro-a-cielo-aperto-con-lo-spettacolo-resurrezione\/","title":{"rendered":"Parco Torlonia diventa teatro a cielo aperto con lo spettacolo Resurrezione"},"content":{"rendered":"\n<p>Ideatore Carlo Genovesi. La passione di Ges\u00f9 in scena luned\u00ec 30 marzo alle 20:30<\/p>\n\n\n\n<p>Avezzano. Il Parco Torlonia diventa palcoscenico della rievocazione della Passione di Ges\u00f9. \u201cResurrezione \u2013 un palcoscenico di speranza\u201d \u00e8 il titolo dello spettacolo che andr\u00e0 in scena luned\u00ec 30 marzo, alle 20.30. Su iniziativa dell\u2019amministrazione guidata dal sindaco Gianni di Pangrazio, la gestione del parco di propriet\u00e0 della Regione \u00e8 passata al comune di Avezzano e i giardini del Principe sono stati riaperti agli sportivi, alle famiglie e alle iniziative culturali. Ora il sindaco punta decisamente a restituire alla citt\u00e0 anche il Palazzo, come ha sottolineato nella conferenza stampa di presentazione ricordando che i lavori di restyling sono in fase di conclusione per i granai ed \u00e8 partito l\u2019intervento al tetto dell\u2019edificio principale.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNon una semplice rievocazione storica, ma un\u2019esigenza interiore di abitare i luoghi della nostra identit\u00e0 attraverso il linguaggio del teatro\u201d, spiega il regista, Corrado Oddi, che aggiunge, \u201cil Parco Torlonia, con i suoi sentieri e le sue ombre secolari, si fa architettura sacra e personaggio vivo, trasformando la narrazione in un autentico pellegrinaggio dell\u2019anima. La visione contemporanea delle sacre scritture incarna i dubbi e le lusinghe del potere che ancora oggi assediano l\u2019uomo, rendendo il conflitto di Ges\u00f9 una dramma terribilmente attuale\u201d. Per il regista \u201criportare la Passio tra gli alberi del Parco significa ricordare che la Resurrezione \u00e8 un cantiere di speranza sempre aperto, per questo il monologo finale \u00e8 stato concepito come un grido di rinascita rivolto alla citt\u00e0 di Avezzano, che della ricostruzione ha fatto la sua storia\u201d.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Resurrezione-foto-1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18306\" srcset=\"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Resurrezione-foto-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Resurrezione-foto-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Resurrezione-foto-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Resurrezione-foto-1.jpeg 1448w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>L\u2019ideatore dell\u2019iniziativa \u00e8 Carlo Genovesi, mentre la scenografia \u00e8 affidata a Marco Verna. I costumi sono di Rosa Noto. Otto le scene \u2013 prologo, sinedrio, ultima cena, Getsemani, Erode, flagellazione, crocefissione e resurrezione \u2013 che renderanno gli spettatori protagonisti di un percorso teatrale denso di emozioni e di spunti di riflessione. Il palcoscenico tradizionale si trasforma in un cammino itinerante in cui ogni passo tra la vegetazione diventa riflessione ed ogni stazione una tappa di coscienza. Il sacrificio diventa cos\u00ec un\u2019esperienza anche sensoriale con una voce che commenta e interroga il presente invitando gli spettatori a riscoprire la speranza come una luce da portare nelle strade, nelle case e nelle ferite di questo tempo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAvezzano si prepara ancora una volta a trasformare le proprie piazze e i propri luoghi simbolo in un grande palcoscenico corale e popolare, capace di coniugare teatro, musica e partecipazione civica in un\u2019unica intensa narrazione cuore del messaggio cristiano e simbolo universale di amore, sacrificio e rinascita\u201d, afferma il sindaco di Avezzano, Gianni Di Pangrazio, sottolineando come \u201cla citt\u00e0 creda nella cultura, come strumento di crescita, coesione e promozione del territorio\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cA quanti prenderanno parte a questa serata, come protagonisti o spettatori, auguro di vivere un momento di autentica bellezza e di profonda meditazione, lasciandosi raggiungere dal messaggio di speranza che scaturisce dalla Pasqua di Cristo\u201d, \u00e8 il messaggio del vescovo della Diocesi dei Marsi, monsignor Giovanni Massaro impossibilitato a partecipare direttamente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Oltre 50 gli attori in scena insieme alle danzatrici del gruppo \u201cHabibi Sharqui\u201d della scuola di ballo Golden Dancing.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Hanno preso parte alla conferenza stampa di presentazione anche il presidente della Proloco di Avezzano, Edoardo Tudico \u2013 insieme al vice Ilio Leonio e ad Antonella Scipioni- che conferma l\u2019impegno dell\u2019associazione \u201ca dare spazio alle realt\u00e0 artistico-culturali della Marsica, offrendo alla comunit\u00e0 un momento di profonda riflessione e fede\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Per l\u2019ideatore Carlo Genovesi, che ha voluto salutare e ringraziare uno ad uno i protagonisti, si tratta di un \u201cevento itinerante che unisce fede e spettacolo, rendendo i cittadini protagonisti attivi della narrazione, con il Parco Torlonia trasformato per l\u2019occasione in un palcoscenico a cielo aperto\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019evento gode del patrocinio della Regione Abruzzo, del Comune di Avezzano, della Diocesi dei Marsi e della Pro loco di Avezzano con il contributo della Fondazione Carispaq della Provincia dell\u2019Aquila.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ingresso \u00e8 libero.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ideatore Carlo Genovesi. La passione di Ges\u00f9 in scena luned\u00ec 30 marzo alle 20:30 Avezzano. Il Parco Torlonia diventa palcoscenico della rievocazione della Passione di Ges\u00f9. \u201cResurrezione \u2013 un palcoscenico di speranza\u201d \u00e8 il titolo dello spettacolo che andr\u00e0 in scena luned\u00ec 30 marzo, alle 20.30. Su iniziativa dell\u2019amministrazione guidata dal sindaco Gianni di Pangrazio, &#8230; <a title=\"Parco Torlonia diventa teatro a cielo aperto con lo spettacolo Resurrezione\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/parco-torlonia-diventa-teatro-a-cielo-aperto-con-lo-spettacolo-resurrezione\/\" aria-label=\"More on Parco Torlonia diventa teatro a cielo aperto con lo spettacolo Resurrezione\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18305,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_generate-full-width-content":"","_uag_custom_page_level_css":""},"categories":[4],"tags":[31],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Resurrezione-foto--e1774532379629.jpeg",1086,984,false],"thumbnail":["https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Resurrezione-foto--e1774532379629-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Resurrezione-foto--e1774532379629-300x272.jpeg",300,272,true],"medium_large":["https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Resurrezione-foto--e1774532379629-768x696.jpeg",768,696,true],"large":["https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Resurrezione-foto--e1774532379629-1024x928.jpeg",1024,928,true],"1536x1536":["https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Resurrezione-foto--e1774532379629.jpeg",1086,984,false],"2048x2048":["https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Resurrezione-foto--e1774532379629.jpeg",1086,984,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/author\/staff\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ideatore Carlo Genovesi. La passione di Ges\u00f9 in scena luned\u00ec 30 marzo alle 20:30 Avezzano. Il Parco Torlonia diventa palcoscenico della rievocazione della Passione di Ges\u00f9. \u201cResurrezione \u2013 un palcoscenico di speranza\u201d \u00e8 il titolo dello spettacolo che andr\u00e0 in scena luned\u00ec 30 marzo, alle 20.30. Su iniziativa dell\u2019amministrazione guidata dal sindaco Gianni di Pangrazio,&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18304"}],"collection":[{"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18304"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18307,"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18304\/revisions\/18307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comune.avezzano.aq.it\/archiviositoistituzionale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}